1.26.2009

Suna no Oshiro (Ending 2da Temporada Vampire Knight)

Suna no Oshiro
sotto nagareru
shiroi
kawaita kumo ga tooru
hairo no watashi wa
tada jitto kiete iku no wo
miteta
hoshi wo atsumete
tsukuru suna no oshiro ni
watashi no sasayaka na inori
koborete ochiru
sono ashimoto wo
machibuseta nami ga sarau
a world of darkness.
a world of silence.
kiekakaru inori
kaze ni aorare nagara
sore demo tomori tsuzukete
watashi ga ikudo mo motsure nagara
hieyuku te de
tsukuru suna no oshiro wo
machibuseta nami ga sarau

Fluyendo silenciosamente
Blanco
Nubes secas pasan por ahi
me ponen gris
el solo verlas desvanecerse lentamente
Intensamente
En el castillo de arena que construi
de encerrar estrellas
mi pequeña oraciòn
Cae
Olas se recuestan en la espera
Llevandote a tus pies
un mundo de obscuridad.
un mundo de silencio
Mientras la oraciòn que parece
se desvanecera pronto
es oleada por el viento
Sin descanso continuo iluminandola
mientras me equivoco de nuevo
Las olas que se recuestan en la espera
Se llevan el castillo de arena que construi
con manos heladas
hacia ti.

No hay comentarios:

Tú mi alma entera has invadido
como un siniestro vendaval;
tú en mis entrañas te has metido
como la hoja de un puñal.

Mas si mi letargo es el fin
Sentirias el dolor que me atrapa
dolor inexistente
dolor que me desgarra
dolor intenso ,

mas si fueses el unico en mi mente.